מכתב מתל-אביב הגיע לקפריסין!

אחרי יותר מחודשיים של המתנה ותסכול בקפריסין וארבעה שבועות לאחר שנשלח, הגיע מכתב מסבתא רבקה אל מרים וסוניה.

שלום רב לכם רבקה ולול וישראליקל.

לפני רגע קיבלנו את מכתבכם הראשון מיום 14/5/47 אין לכם מושג ולא יכולים אתם לתאר לכם את גודל שמחתנו פשוט בלי גבול. אני מתבישת לכם להודיע כי פשוט כבר לא האמנתי כי אקבל מכם מכתב, ועכשיו קיבלנו את מכתבכם היקר לנו מכל יקר. אני יכולה להודיע לכם כי אני ואמא בריאים ושמחים על מכתבכם אני כבר לומדת עבר אלגברה הסטוריה תנ”ך ועוד. החוסר בספרים מקשה את הלימודים ובכן אבקש אם תהיה האפשרות בידכם תשלחו לי ספרים. וגם חוטי רקמה. ואתם כתבו לי על הכל כי זה מחריד את מוחי ובכן אל תסתירו ממני שום דבר כיתבו לי מה שלום ישראליקל הוא צריך כבר להיות בחור גדול בודאי הולך כבר אל גן ילדים. איך אתם מרגישים את עצמכם, ומה שלום משפת פירון ובביצקי? אני מחכה בכליון עינים על תשובתכם. כתבו לי הכל זה ישמח אותי. מחנה’לה לא היו לי כל ידיעות וגם לא קיבלתי מכתבים. אותו דבר מהירשלה. אני גומרת את מכתבי הקצר ומחכה על תשובתכם בקוצר רוח. שלום שלום להתראות בקרוב. אני נושקת לכולם ושולחת דרישת שלום לכל אחד ביחוד דרישת שלום לחברי.

ממני הנאמנה לכם, מרים.

אל תשלחו לנו בולים כי אין צורך בם. שלום שלום